تُعالَج بهدوء،
وكما ينبغي.

يعتمد ذلك على عوامل منها جنسيات الأطراف وأي خيارات متاحة لهم. ولأن الأطر المختلفة قد تنتج نتائج متباينة جوهرياً في الحضانة والنفقة والممتلكات، فإن تحديد القانون الواجب هو الخطوة الأولى لا أمراً لاحقاً.

انتقال الطفل عبر الحدود من أكثر المسائل حساسية في قانون الأسرة، ولا يمكن عموماً القيام به منفرداً دون مخاطرة. ويجب معالجته بشكل صحيح ومسبق — فالتصرّف أولاً والسؤال لاحقاً يخلق مشكلات جسيمة وممتدة.

بالنسبة للوافدين غير المسلمين خصوصاً، توفّر الوصية المصاغة والمسجّلة وضوحاً بشأن الأصول، والأهم بشأن ترتيبات الوصاية على الأطفال. وهي من أثمن الأعمال القانونية الوقائية المتاحة.

الدعاوى المتوازية في دولتين تثير مسائل اختصاص واعتراف وتوقيت يجب تقييمها معاً لا منفصلة. فالخطوات المتخذة في جهة قد تؤثّر كثيراً في الموقف لدى الأخرى.

يمكن بناء التحفّظ في طريقة تناول المسألة ومدى تصعيدها. وحيث تكون السرّية أولوية، ينبغي ذكر ذلك من البداية لتعكسه الاستراتيجية.